Na endlich steht wieder etwas in den Zeitungen von mir und meinen Beiden und sie berichten nicht mal darüber.

das Bild ist 15 Jahre alt

Im Kurier (Österreichische Tageszeitung) stand ein Bericht über die Segler, die in der Karibik gestrandet sind und mit grauen in die Hurikan Saison zusteuern. Der Titel “riskante Atlantik Überquerung oder schmoren im Backofen”. Die Grenzen sind zu und man kann nirgend wohin. Inzwischen gibt es Unterstüzung vom Trans Ocean Verein, der die Segler bei der Atlantiküberquerung beistehen wird und auch die Einklarierung ermöglichen soll. Somit werden einige die Karibik vorzeitig verlassen und nach Europa zurückkehren. Ich wünsche allen, die das wünschen, dass sie gut in Europa ankommen. Fair winds.

wie kommt die Bierkiste da rauf?

Leider können meine derzeit nicht in einer Hängematte am Strand sitzen, denn das Schmoren im Backofen trifft auf meine Beiden zu. Am späten Nachmittag hat es noch immer 35 Grad im Schatten und in meinem Bauch, über 40 Grad. Im Moment bringen sie einfach nichts weiter, dabei wäre ihre Liste ziemlich lang.  Ich möchte nur sagen, dass ich nicht in der Bucht von Marquesas bin, denn die Marquesas sind eine Inselgruppe in Französisch Polynesien. Ich stehe an Land in der Bucht von Atuona auf der Insel Hiva Oa und da bleibe ich voraussichtlich noch bis 29.4.

mit meinem Kran und gut festgebunden

Und sie haben noch etwas vor euch geheim gehalten. Nämlich wie sie die Bierkisten in meinen Bauch gebracht haben, aber seht selbst die Fotos an.